"I believe I can help you, yes. And if you don't want to open an official investigation I'll dedicate my time to the case after my shift," he said. It went unsaid that he'd be using official resources to aid any investigation he did.

"We can begin now, even. The sooner we start, the better."